Public Health Wales https://validator.w3.org/feed/docs/rss2.html Adroddiad wythnosol ar ffliw a heintiau anadlol acíwt Weekly influenza and acute respiratory infection report Weekly Influenza Surveillance Reports for Wales: Flu Season 2026 to 2027 Adroddiadau Gwyliadwriaeth Ffliw Wythnosol ar gyfer Cymru: Tymor Ffliw 2026 i 2027 Pecyn cymorth cyfathrebu ysgolion i HPV School communication toolkit for HPV Newidiadau i’r amserlen imiwneiddio i blant ar gyfer gweithwyr iechyd proffesiynol Changes to the childhood immunisation schedule for health professionals Routine childhood immunisation schedule for Wales Section 9 – What is chorionic villus sampling (CVS)? Adran 9 – Beth yw prawf samplu filws corionig (CVS)? Adnoddau brechlyn COVID-19 i weithwyr proffesiynol iechyd a gofal cymdeithasol COVID-19 vaccine resources for health and social care professionals Cael eich brechu rhag COVID-19: Canllaw i frechiadau COVID-19 Adran 8 – Beth yw prawf cyn geni anfewnwthiol (NIPT)? Section 8 – What is the non-invasive prenatal test (NIPT)? Get vaccinated against COVID-19: A guide to the COVID-19 vaccination Profi heintiau a drosglwyddir yn rhywiol (STIs) Section 7 – What does a higher chance result from combined or quadruple screening mean? Adran 7 – Beth mae canlyniad siawns uwch mewn prawf sgrinio cyfunol neu bedwarplyg yn ei olygu? Section 6 – What happens if my baby has a higher chance of a chromosomal condition because of something identified on the early pregnancy dating scan? Adran 6 – Beth sy’n digwydd os bydd siawns uwch bod gan fy mabi gyflwr cromosomaidd oherwydd rhywbeth a welwyd yn y sgan dyddio beichiogrwydd cynnar? Section 5 – What happens if I, or the father of my baby has a family history, or if either of us carries a chromosomal or genetic condition or if either of us has had a previous pregnancy with a chromosomal or genetic condition? Adran 5 – Beth sy’n digwydd os oes gennyf i, neu dad y babi, hanes teuluol neu’n cario cyflwr cromosomaidd neu enetig neu os yw’r naill neu’r llall ohonom wedi cael beichiogrwydd yn y gorffennol sydd â chyflwr cromosomaidd neu enetig? Section 4 – What is Patau’s syndrome and living with Patau’s syndrome trisomy 13 or T13)? Adran 4 – Beth yw syndrom Patau a byw gyda syndrom Patau (trisomedd 13 neu T13)? Section 3 – What is Edwards’ syndrome and living with Edwards’ syndrome (trisomy 18 or T18)? Adran 3 – Beth yw syndrom Edwards a byw gyda syndrom Edwards (trisomedd 18 neu T18)? Ynglŷn â’r brechlyn COVID-19 Section 2 – What is Down’s syndrome and living with Down’s syndrome (trisomy 21 or T21)? Adran 2 – Beth yw syndrom Down a byw gyda syndrom Down (trisomedd 21 neu T21)? About the COVID-19 vaccine STI testing Section 1 – What are chromosomes and what causes chromosomal conditions in babies? Adran 1 – Beth yw cromosomau a beth sy’n achosi cyflyrau cromosomaidd mewn babanod? Adran 8 – Rhagor o wybodaeth ynglŷn â phrofion sgrinio cyn geni Section 8 – More information about antenatal screening tests Section 7 – Invasive tests Adran 7 – Profion mewnwthiol Adran 6 – Sgrinio ar gyfer syndrom Down, syndrom Edwards a syndrom Patau yn ystod beichiogrwydd Section 6 – Screening for Down’s syndrome, Edwards’ syndrome and Patau’s syndrome Section 5 – Ultrasound scans in pregnancy Adran 5 – Sganiau uwchsain yn ystod beichiogrwydd Section 4 – Screening for sickle cell and thalassaemia in pregnancy Adran 4 – Sgrinio ar gyfer clefyd y crymangelloedd a thalasaemia yn ystod beichiogrwydd Adran 3 – Heintiau yn ystod beichiogrwydd Section 3 – Infections in pregnancy Adran 2 – Eich grŵp gwaed a beichiogrwydd Section 2 – Your blood group and pregnancy Public Health Wales